A aguardada adaptação de Cem Anos de Solidão, clássico da literatura latino-americana escrito por Gabriel García Márquez, chegou ao streaming em uma produção original colombiana. 

Com um forte apelo visual e fidelidade ao espírito do livro, a série mergulha o espectador em uma jornada que atravessa gerações da família Buendía, enquanto constrói — e desconstrói — o mítico povoado de Macondo.

A série consegue capturar a essência do realismo mágico que consagrou Márquez. A narrativa, ao mesmo tempo lírica e dramática, utiliza elementos fantásticos para abordar questões sociais, políticas e emocionais de maneira metafórica e sensível.

Leia também:
+ Thunderbolts*: Superpoderes não garante imunidade a depressão
+ Adolescência vai mexer com você, e é por isso que você precisa assistir

Macondo: um mundo entre o real e o imaginário

A trama começa com José Arcadio Buendía e Úrsula Iguarán, recém casados, que decidem abandonar seu vilarejo natal para viver em paz, e longe dos traumas e superstições que os assombram.

Acompanhados por outros moradores, eles atravessam o país em direção ao mar. Enfrentando dificuldades ao longo do caminho, eles acabam perdidos em um local onde sentem que andam em círculos e não conseguem sair.

Aceitando seu destino, eles resolvem então se assentar naquela região, fundando assim o povoado de Macondo — um espaço utópico onde pretendem viver em paz e liberdade.

A partir desse ponto, a narrativa se desdobra ao longo de décadas, acompanhando o envelhecimento dos fundadores e seus descendentes, além do crescimento de Macondo, que a de aldeia isolada a uma cidade marcada por influências externas e conflitos internos. 

O que funciona como um estudo de caso de como uma sociedade vai evoluindo. Vemos a descoberta da ciência, as influências da migração e comunhão de povos, além das inevitáveis imposições política, militar e religiosa, por parte do governo do país.

A série intercala esses momentos de progresso com as tragédias da família, ilustrando como as pessoas são complexas e influenciáveis pelo mundo à sua volta. 

Os personagens se mostram falhos, se tornando obsessivos, e recriando ciclos de comportamento nocivos, que prejudicam a si mesmos e àqueles em sua volta. Muitas vezes, eles acabam se tornando aquilo que mais evitavam.

Produção e narrativa imersiva

Um dos grandes destaques da adaptação é a produção. Os cenários e figurinos são ricamente detalhados e ajudam a criar a atmosfera onírica que define Macondo. A narração em off, outro elemento marcante, contribui para o tom literário da série — dando um ar de lenda a tudo que é contado, e explicando o inexplicável com metáforas visuais.

Além disso, o ritmo tem a paciência necessária para respeitar a complexidade da história. A troca de atores ao longo das décadas e a expansão do escopo narrativo são feitos de forma orgânica, permitindo que o público se conecte com cada fase da trama — e se reconecte com as novas versões dos mesmos personagens.

Uma série que instiga e emociona

Mais do que uma simples adaptação, Cem Anos de Solidão dá aula de como contar uma história. A série convida o espectador a refletir, buscar significados ocultos das alegorias. Além de que fica um convite a procurar conhecer, ou relembrar, o material original — o romance de Gabriel García Márquez.

Definitivamente uma produção que vale ser assistida. A primeira parte da série já está disponível na Netflix, com 8 episódios de cerca de uma hora cada. A segunda parte está em produção, e tem previsão para estrear até o fim do ano.

Conteúdo relacionado:
+ 2ª parte de Cem Anos de Solidão já está em produção, afirma Netflix
+ Quem é quem em Cem Anos de Solidão da Netflix
+ 'Cem Anos de Solidão' chega à Netflix
+ Roteiristas contam como adaptaram 'Cem Anos de Solidão' para série da Netflix
+ 5 lançamentos imperdíveis da Netflix em maio de 2025
+ 14 séries que estreiam na Netflix em maio e merecem sua atenção

Te interessou? Confira também nossa análise em vídeo:

 

 

 

 

 

Ver essa foto no Instagram

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Uma publicação compartilhada por Hora da Castanha (@hora_da_castanha)